唐代诗人: 黄檗禅师 李涉 杨巨源 唐宣宗李忱 武元衡 | 宋代诗人: 刘著 沈蔚 钱公辅 李格非 司马光 | 清代诗人: 张维屏 曾国藩 李毓秀 顾炎武 彭端淑

新竹

唐朝 元稹 浏览:

  新篁才解箨,寒色已青葱。

  冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。

  扶疏多透日,寥落未成丛。

  惟有团团节,坚贞大小同。

标签: 咏物   竹子

  新篁才解箨,寒色已青葱。

  冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。

  扶疏多透日,寥落未成丛。

  惟有团团节,坚贞大小同。

  《新竹》译文

  新竹上的苞叶才刚刚褪去,就已透出青冷的翠色。

  柔垂的枝干偏偏布满竹粉,渐渐招来清风,枝叶沙沙作响。

  高低疏密有致的叶片透过很多阳光,还没有密密挨挨的挤在一起。

  但那一团团竹节,不管大小,都透着坚贞的气韵。

  《新竹》注释

  新篁(huáng):新生之竹。亦指新笋。

  解箨(tuò):竹笋脱壳。

  冉冉(rǎn):形容毛、枝条等柔软下垂的样子。

  扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。

  寥落:稀少。

热门推荐
© 2020 古诗文网网 | 古诗大全 诗词名句 古文典籍 文言文名篇 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选
湘ICP备15008850号-7